Afrikana Best Sounds Afrikana Best Sounds African Music Radio

Afrikana Single

Homeward Song

An intimate Afrofolk track about leaving and coming back, rooted in Benin and Togo. Warm balafon, acoustic strings and multilingual voices invite the diaspora to remember, heal and share these quiet stories.

African Music • Afrikana Best Sounds

Afrikana Radio – Palm-Wine Guitar | West African Soul Music Around Afrikana Radio – Diaspora & Exile | African Roots & Nostalgia

An intimate Afrofolk track about leaving and coming back, rooted in Benin and Togo. Warm balafon, acoustic strings and multilingual voices invite the diaspora to remember, heal and share these quiet stories.

#HomewardSong#Benin#Afrofolk#Homeward#Song#departure#and#return#music#Togo#Fon#language#Ewe#French#lyrics#English#chorus#Palm-wine#guitar#balafon#acoustic#light#percussion#ambient#pads#diaspora#songs#West

About this song

Homeward Song brings Afrikana Radio – Palm-Wine Guitar | West African Soul into a contemporary African sound. The vocals move through Ewe, Fon (Fongbé), Français, English. The track carries a afrikana radio – african calm & recovery atmosphere shaped by afrikana radio – diaspora & exile | african roots & nostalgia. It moves at 72.00. Instrumentation: gentle balafon motif, fingerpicked acoustic guitar, soft bowed strings, light hand percussion (shakers, small calabash), and ambient pad textures. Tempo around 72 BPM; arrangement sparse, organic, emotionally nostalgic and authentic West African acoustic timbre.

Song details

  • Tempo: 72.00
  • Alternative title: Homeward Song – Gentle Departure & Return | Benin/Togo Afrofolk Music

African music and Ewe, Fon (Fongbé), Français, English sounds

Homeward Song explores contemporary African music through Afrikana Radio – Palm-Wine Guitar | West African Soul music, with vocals in Ewe, Fon (Fongbé), Français, English. Instrumentation: gentle balafon motif, fingerpicked acoustic guitar, soft bowed strings, light hand percussion (shakers, small calabash), and ambient pad textures. Tempo around 72 BPM; arrangement sparse, organic, emotionally nostalgic and authentic West African acoustic timbre.

As an African song, Homeward Song connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Ewe, Fon (Fongbé), Français, English places the track within Ewe, Fon (Fongbé), Français, English music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Afrikana Radio – Palm-Wine Guitar | West African Soul direction links the song to Afrikana Radio – Palm-Wine Guitar | West African Soul music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around afrikana radio – diaspora & exile | african roots & nostalgia. At 72.00, the tempo helps define its rhythmic character.

For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Homeward Song highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track. Its afrikana radio – african calm & recovery mood adds another dimension to that identity.

Lyrics Read full lyrics
Verse 1 (Fon / French)
Agblon nu mɛ, mi xɔ̀ mè yé
Le chemin porte le souffle de la maison
Kɔ̀n kpli mè, kpé nú yé
Je pars sans colère, juste la valise lourde d'images

Chorus (English / Ewe)
I go, I come, I carry the river inside me
Home is a song I bring back quietly
Míètsɔ dɔwò, míètsɔ dɔwò
I go, I come, I carry the river inside me

Verse 2 (Ewe / French)
Nunya la, nɛ kluɖo, nɔvi wɔe
My mother’s voice in the dark of the city
Tofo meɖe, woɖe gbedodo
Le balafon sonne comme quand j'étais petit

Chorus (English / Ewe)
I go, I come, I carry the river inside me
Home is a song I bring back quietly
Míètsɔ dɔwò, míètsɔ dɔwò
I go, I come, I carry the river inside me

Bridge (Fon)
Aɖe mɛ gbe, aɖe mɛ nu, aɖe mɛ wɛ
Kplɔ nu vɛ kpli nu mì

Verse 3 (French / Ewe)
On apprend à compter les étoiles loin du village
Mais chaque aurore ramène un nom, une odeur
Nubablaɖa, nye dɔwò wɔe
Je reviens pour déposer mes silences près du feu

Final Chorus (English / Fon / Ewe)
I go, I come, I carry the river inside me
Home is a song I bring back quietly
Azɔ, míètsɔ dɔwò — azɔ, míètsɔ dɔwò
I go, I come, I carry the river inside me
Homeward Song
YouTube thumbnail

Continue Exploring Afrikana Best Sounds