Mbalax Music Around Foi
Français :
Une chanson Mbalax explosive en Kirundi sur la puissance de la foi dans l’adversité. Emyemerwa est un cri de résistance spirituelle face à l’oppression.
English :
An explosive Kirundi Mbalax song about the unshakable power of faith. Emyemerwa is a spiritual anthem of resilience and bold belief.
Kirundi :
Indirimbo y’inkomezi, yerekana ukwemera gukomeye. Emyemerwa ni ijwi ry’umutima wiyemeje kutazimiza icizigiro ciwe.
About this song
Emyemerwa – Kirundi Mbalax Song | African Mbalax Music brings Mbalax into a contemporary African sound. The vocals move through Kirundi. The track carries a rapide et revendicatif atmosphere shaped by foi.
Song details
African music and Kirundi sounds
Emyemerwa – Kirundi Mbalax Song | African Mbalax Music explores contemporary African music through Mbalax music, with vocals in Kirundi. Its rapide et revendicatif atmosphere gives the track a distinctive African sound.
As an African song, Emyemerwa – Kirundi Mbalax Song | African Mbalax Music connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Kirundi places the track within Kirundi music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Mbalax direction links the song to Mbalax music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around foi.
For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Emyemerwa – Kirundi Mbalax Song | African Mbalax Music highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track. Its rapide et revendicatif mood adds another dimension to that identity.
Lyrics Read full lyrics
(Intro rapide) Emyemerwa yanje, ni nk'urumuri Ntizimangana, ntiteba Nugushikama, uguma imbere Mu buzima bwose, ndavyemera (Couplet 1) Narabonye ibikomeye, imvura n'ibicu Banyishe amatwi, banyigisha ivy'ukuri Ariko mu mutima, hari ijwi rimwe Rinyibutsa ko Imana iri hafi Baranyigishije gutinya, barambwira kureka Ariko umutima wanje ntiwigeze unesha Ndavuga ku mugaragaro, sinihisha Nzokwemera gushika ku mpera (Refrain) Emyemerwa, n’ikirenga Ntibayisubiza inyuma, ntibayihungabanya N’ubuzima, canke urupfu Nzokwemera gushika ku mpera (Couplet 2) Mu bibazo vyinshi, nagumye ndiho Ndavugira Imana, n’ijwi ryanje ryose Sinatinya abampagarika, canke abakoba Nzirikana aho mvuka, aho ndiko ndaja Ishirahamwe, ingwano, canke iterabwoba Nta na kimwe kizompagarika Ishirahamwe y’intahe, isoko y’ubutungane Emyemerwa yanje, niyo nkingi (Refrain) Emyemerwa, n’ikirenga Ntibayisubiza inyuma, ntibayihungabanya N’ubuzima, canke urupfu Nzokwemera gushika ku mpera (Outro dansé) Nzokwemera gushika ku mpera Nimugire mwumve ijwi ryanje Imana niyo nkingi, niyo shinge Emyemerwa, ni umuriro utazima
