Bolingo ya télé

“Bolingo ya télé” (Love on the Phone) is a Lingala and urban French track mocking digital love. Built on a fast Kwassa Kwassa × Afro-club groove, it tells the story of WhatsApp love, frozen video calls, and unstable network.
It’s fun, ironic, and viral — designed for TikTok humor and dance challenges. With its playful hook and comedic tone, it captures how modern youth experience love through screens and memes.

Lingala

“Bolingo ya télé” ezali nzembo ya komédie, oyo ezo loba mpo na bolingo na téléphone. Na réseau oyo ezo couper, na emoji oyo ezo bɛta, bolingo ekómi viral. Ezali Kwassa Kwassa ya rire, ya TikTok, ya jeunesse.