Afrobeats pur, tendu et dramatique Music Around Jalousie toxique, possessivité, douleur féminine
🇫🇷 Français
"Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́?" est un Afrobeats explosif, chanté par une femme, sur le feu noir de la jalousie toxique. Elle a vu, elle sait, elle prévient. C’est une chanson pleine de tension, de menaces à peine voilées, de douleur contenue, avec un rythme qui tape comme un cœur blessé. L’héroïne n’est pas faible : elle est blessée, fière, dangereuse. Une ballade vénéneuse de femme trahie qui refuse de se taire.
🇬🇧 English
"Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́?" ("Do you want me to destroy her?") is a bold, intense Afrobeats track sung by a woman consumed by toxic jealousy. She’s seen the messages. She knows. And she’s not begging. The beat is sharp and pulsing, her voice both seductive and lethal. This is the anthem of a betrayed lover who won’t stay silent — or still.
🗣️ Yorùbá
"Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́?" jẹ́ orin ti obìnrin ń kọ́, pẹ̀lú ìbànújẹ tó bọ́ lórí ìròyìn. Ó mọ gbogbo ohun tó ń ṣẹlẹ̀. Kò bẹ̀ ẹ́, kò sunkún — ó yá, ó ṣetan. Orin yìí kún fún ìfọkànbalẹ̀ tó ń já, àti ìbànújẹ tí ń wáyé nínú ìfẹ́ tó bàjẹ́.
About this song
Tó bá tun kan an, mo yó gbé ayé rẹ ru brings Afrobeats pur, tendu et dramatique into a contemporary African sound. The vocals move through Yoruba. The track carries a lent, triste et profond atmosphere shaped by jalousie toxique, possessivité, douleur féminine.
Song details
African music and Yoruba sounds
Tó bá tun kan an, mo yó gbé ayé rẹ ru explores contemporary African music through Afrobeats pur, tendu et dramatique music, with vocals in Yoruba. Its lent, triste et profond atmosphere gives the track a distinctive African sound.
As an African song, Tó bá tun kan an, mo yó gbé ayé rẹ ru connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Yoruba places the track within Yoruba music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Afrobeats pur, tendu et dramatique direction links the song to Afrobeats pur, tendu et dramatique music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around jalousie toxique, possessivité, douleur féminine.
For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Tó bá tun kan an, mo yó gbé ayé rẹ ru highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track. Its lent, triste et profond mood adds another dimension to that identity.
Lyrics Read full lyrics
(Verse 1) Mo rí orúkọ rẹ l’óru Mo rí àwòrán rẹ nínú fónu rẹ Mo gbọ́ àlàyé rẹ, ṣùgbọ́n mo mọ́ òtítọ́ Tó bá jẹ́ pé ìfẹ́ rẹ kù sí mi, sọ fún mi ní kedere (Pre-Chorus) Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́? Ṣé mo jẹ́ aṣìkò fún rẹ? Tó bá jẹ́ pé mo wà lẹ́nu àkúnya Ẹ̀jẹ̀ ò wà nínú mi fún ìtàn bọ́sẹ̀ (Chorus) Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́? Tó bá tun pé ẹ lẹ́yìn mi Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́? Mo ṣetan – kó má mọ bí mo ṣe ń ṣeré (Verse 2) Ọjọ́ yẹn, mo dúró sẹ́yìn Mo rí bí o ṣe rán sùúrù síi Mo mọ pé ó rẹ̀ mi — ó bẹ̀ mi Ṣùgbọ́n ìbànújẹ mi ń yọ̀ lójú irọ̀ rẹ (Bridge – voix chargée d’émotion et de menace) Bẹ́ẹ̀ ni mo fẹ́ ẹ, mo ṣì fẹ́ ẹ Ṣùgbọ́n mo kì í pin ìfẹ́ Tó bá fi mi ṣeré, mo gbà pé Ẹlẹ́ni kejì náà yó mọ pé mo ní iròyìn (Chorus final – intense, douloureux) Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́? Mo mọ bí mo ṣe ń ròyìn Ṣé ìwọ fẹ́ kí n bà á jẹ́? Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ ẹni yó bà á wí fún un