Zouglou Music Around Resistance & Identity
Une chanson Zouglou en Dioula célébrant la résistance culturelle et la fierté africaine. An Tɛ Bò rappelle que l'on peut évoluer sans abandonner son identité. Un morceau fédérateur, festif et idéal pour les playlists Resistance & Identity.
About this song
Jamana Den brings Zouglou into a contemporary African sound. The vocals move through Dioula. It moves at 105.
Song details
African music and Dioula sounds
Jamana Den explores contemporary African music through Zouglou music, with vocals in Dioula.
As an African song, Jamana Den connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Dioula places the track within Dioula music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Zouglou direction links the song to Zouglou music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around resistance & identity. At 105, the tempo helps define its rhythmic character.
For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Jamana Den highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track.
Lyrics Read full lyrics
[INTRO] Eh ! Afrika ! An tɛ bò ! Eh ! [HOOK] An tɛ bò ! An tɛ bò ! Jamana bɛ n kɔnɔ Hakili bɛ n kɔnɔ An tɛ bò ! An tɛ bò ! N bɛ taa N tɛ yèlè [VERSE] Mɔgɔ bɛ fɔ "Yèlè i yɛrɛ" N ye a fɔ "N tɛ se." N ka kan N ka fɔ N ka sira Ye n ta [PRE] Eh ! I ni ce ! Eh ! I ni muso ! An bɛ kelen. [HOOK] An tɛ bò ! An tɛ bò ! An ka fanga Tɛ ban ! An tɛ bò ! An tɛ bò ! Afrika ! Afrika ! [BRIDGE] N bɛ taa. N bɛ se. N tɛ bò. Fo dama. [FINAL] An tɛ bò ! Eh ! An tɛ bò !