Afro Rap brut × Drill Africa (texture africaine, pas UK-copy) Music Around Pression sociale • survie urbaine • dignité • refus de la victimisation
FR
CH760 “Encore Debout” est un morceau Afro Rap puissant qui donne la parole à une jeunesse noire lucide, debout malgré la pression sociale. Entre rap brut et drill africaine, le titre raconte la dignité, la survie urbaine et la détermination de celles et ceux qui avancent sans filet. Afrikana, Africa, Best Sounds, Zik, Banger — un son sans filtre, ancré dans le réel.
EN
“Encore Debout” (CH760) is a raw Afro Rap track capturing the voice of Black youth standing strong against social pressure. Blending African drill energy with conscious rap, the song speaks about resilience, dignity, and moving forward without shortcuts. Afrikana, Africa, Best Sounds, Zik, Banger — authentic and uncompromising.
Lingala
“Encore Debout” ezali nzembo ya Afro Rap ya makasi, elobeli bilenge ya moyindo oyo batikalaka kotɛlɛma ata soki bomoi ezali makasi. Nzembo oyo etondi na solo, nguya mpe elikya. Afrikana, Africa, Best Sounds, Zik, Banger.
About this song
Encore Debout brings Afro Rap brut × Drill Africa (texture africaine, pas UK-copy) into a contemporary African sound. The vocals move through Français × Lingala. The track carries a énergique, tendu, déterminé — son de rue lucide, pas plaintif atmosphere shaped by pression sociale • survie urbaine • dignité • refus de la victimisation.
Song details
African music and Français × Lingala sounds
Encore Debout explores contemporary African music through Afro Rap brut × Drill Africa (texture africaine, pas UK-copy) music, with vocals in Français × Lingala. Its énergique, tendu, déterminé — son de rue lucide, pas plaintif atmosphere gives the track a distinctive African sound.
As an African song, Encore Debout connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Français × Lingala places the track within Français × Lingala music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Afro Rap brut × Drill Africa (texture africaine, pas UK-copy) direction links the song to Afro Rap brut × Drill Africa (texture africaine, pas UK-copy) music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around pression sociale • survie urbaine • dignité • refus de la victimisation.
For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Encore Debout highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track. Its énergique, tendu, déterminé — son de rue lucide, pas plaintif mood adds another dimension to that identity.
Lyrics Read full lyrics
Intro On n’est pas nés avec les cartes en main Mais on joue quand même Même terrain, pas les mêmes règles Écoute bien… Couplet 1 J’ai grandi là où l’espoir marche pieds nus Les rêves parlent bas, faut tendre l’oreille dessus On m’a dit “attends”, la vie n’attend personne Alors j’avance seul, même quand la nuit résonne Maman priait fort, la rue criait plus Entre ce qui élève et ce qui tue Pas d’héritage, juste des nerfs solides Ici faut devenir dur sans devenir vide Pré-Refrain On veut pas la pitié, on veut l’espace Laisse-nous le temps, on fera la place Refrain On est encore debout, ndenge nyonso Même sans réseau, même sans gros mots La route est sale mais le regard est droit On marche lent, mais on marche pour soi Encore debout, malembe malembe Le monde doute, mais nous on s’entend Encore debout, jusqu’à l’aube On tombe pas, on absorbe Couplet 2 Ils veulent des chiffres, pas des visages Des CV propres, pas nos parcours sauvages On nous observe comme une anomalie Mais chaque cicatrice raconte une stratégie Les potes parlent cash, les flics parlent fort L’avenir se construit sans mode d’emploi d’abord Pas des héros, pas des victimes Juste des jeunes qui refusent la vitrine Pont (Lingala) Biso nyonso tolonga te lelo Kasi tobundela lobi Ata soki nzela ezali molili Motema etikali makasi Refrain (x2) On est encore debout… Outro Personne nous attendait C’est pour ça qu’on arrive.