Afrobeats pur (groovy + dramatique) Music Around Doute amoureux, distance dans le couple
🇫🇷 Français
"Ṣé a wà pẹ̀lúra wa ?" est un duo Afrobeats en yorùbá où l’homme et la femme se demandent mutuellement s’ils sont encore ensemble – ou juste là, l’un à côté de l’autre. Chaque couplet est une remise en question, une réplique piquante, un doute amoureux chanté avec tension mais sensualité. C’est une dispute qui danse, une discussion de rupture sur fond de groove. Brillant, vif, douloureux et très urbain.
🇬🇧 English
"Ṣé a wà pẹ̀lúra wa ?" ("Are we really together?") is a Yorùbá Afrobeats duet full of romantic tension. A man and a woman exchange sharp, emotional verses, questioning the authenticity of their love. It's a modern couple's song, where emotions clash on a groovy, danceable beat. It’s dramatic, clever, and beautifully human.
🗣️ Yorùbá
"Ṣé a wà pẹ̀lúra wa ?" jẹ́ orin oríṣìíríṣìí, orin ibànújẹ àti ìwòye. Ọkọ àti aya ń sọ̀rọ̀ pẹ̀lú òótọ́, nípa bí ìfẹ́ wọn ṣe yá, ṣùgbọ́n kò pé. Kò sí èébú, ṣùgbọ́n kò sí èrò inú pẹ̀lúra. Orin yìí yáyà lórí ìbànújẹ, àti inú tí kì í fọwọ́ fọkàn.
About this song
Ṣé a wà pẹ̀lúra wa brings Afrobeats pur (groovy + dramatique) into a contemporary African sound. The vocals move through Yoruba. The track carries a lent, hypnotique et sensuel atmosphere shaped by doute amoureux, distance dans le couple.
Song details
African music and Yoruba sounds
Ṣé a wà pẹ̀lúra wa explores contemporary African music through Afrobeats pur (groovy + dramatique) music, with vocals in Yoruba. Its lent, hypnotique et sensuel atmosphere gives the track a distinctive African sound.
As an African song, Ṣé a wà pẹ̀lúra wa connects regional musical identity with today's African music scene. The use of Yoruba places the track within Yoruba music and the diversity of African songs performed in the continent's languages. Its Afrobeats pur (groovy + dramatique) direction links the song to Afrobeats pur (groovy + dramatique) music, African rhythms and contemporary African sounds. The musical world develops around doute amoureux, distance dans le couple.
For listeners discovering African music, African songs and new African sounds, Ṣé a wà pẹ̀lúra wa highlights how language, rhythm and regional influences can meet in one contemporary track. Its lent, hypnotique et sensuel mood adds another dimension to that identity.
Lyrics Read full lyrics
(Verse 1 – lui) Ṣé mo fẹ́ ẹ? Bẹ́ẹ̀ni mo fẹ́ ẹ Ṣùgbọ́n ṣé ìwọ mọ pé mo ń jẹ̀bẹ̀ sí ayé yìí fún ẹ? Mo dákẹ́, mo ṣiṣẹ́, mo gbà – ṣùgbọ́n ìwọ ń sọ pé mi ò yára Ṣé àjọṣe yìí ni tàbí ẹ̀kọ́? (Verse 1 – elle) Ṣé mo nífẹ̀ẹ́ rẹ? Bẹ́ẹ̀ni, ṣùgbọ́n mo rẹ̀ Ìwọ ń bọ̀, ṣùgbọ́n mo kàn rí ojú rẹ Mo sọ pé “sún mọ mi”, ṣùgbọ́n ojú rẹ ń sùn mọ́ fónu Ṣé ìwọ wà pẹ̀lú mi tàbí pẹ̀lú àwọn àlá rẹ? (Pre-Chorus – ensemble) Ṣé a wà pẹ̀lúra wa? Tó bá jẹ́ pé àwa méjèèjì, ṣùgbọ́n ojú wa yà Ṣé a wà pẹ̀lúra wa? Ẹ̀sìn yìí kò ní orúkọ, ṣùgbọ́n ó ń gbóná nínú (Chorus – en alternance) Elle : Ṣé o rí mi gẹ́gẹ́ bí mo ṣe rí ẹ? Lui : Ṣé ìwọ mọ gbogbo ohun tí mo kọ́ sílẹ̀ fún wa? Elle : Ṣé o tún fẹ́ mi, tàbí ó ń jẹ́ àṣà? Lui : Ṣé o fẹ́ kí n ṣòfò, ṣùgbọ́n kó sọ pé ó wà? (Verse 2 – elle) Mo rò pé ìfé yìí yó dá Ṣùgbọ́n mo n jẹun pẹ̀lú ìbéèrè lóòótọ́ Ọmọkùnrin, ṣé o rí mi bí ayé rẹ? Tàbí bí ẹ̀rù tí o gbé lórùn? (Verse 2 – lui) Mo ṣèrò pé ìwọ yó yé mi Ṣùgbọ́n mo rí pé àyà rẹ gbóná ju Ìwọ fẹ́ gbogbo mi, ṣùgbọ́n kì í fi ayé fi mí yà Mo fẹ́ ìfẹ́, kò ní jẹ́ àjọyọ̀ ìjà (Bridge – chœur mixte) Ṣé a le sùn mọ́ra ní alẹ́ tó ń bọ̀? Ṣé a le dá ìbéèrè sẹ́yìn, kí a fẹ́ràn lójú pẹ̀lúra wa? Ṣé a le sọ pé “ó yá ká tún bẹ̀rẹ̀”? Tó bá jẹ́ pé àyọ̀ ṣi wà nínú ẹ̀ (Chorus final – ensemble) Ṣé a wà pẹ̀lúra wa? Tó bá jẹ́ pé ìfẹ́ wa yá, ká sọ ó kedere Ṣé a wà pẹ̀lúra wa? Tí ó bá ṣíṣẹ̀, ká fi òótọ́ ṣe kẹ́tà